木ノ下地区北側を東西に通る新寺通は、都心方向と卸町、仙台港 を結ぶ幹線道路です。今回の地下鉄東西線が計画された目的の 1つである都心、卸町間を短時間で結ぶということでは、木ノ下の バス通りよりも新寺通の方が短い距離で結んでいます。 しかし、若林区の交通環境改善も重要な目的とする東西線は、 宮城野区との境界を通る新寺通ではなく、迂回ルートとなる木ノ下 のバス通りに通す計画になっています。
地下鉄東西線の薬師堂駅(仮称)は、東北本線貨物線と交差する 場所に造られます。駅予定地から貨物線に平行する道路を600 メートル程南に行った所には若林区役所があります。